подскажите, что за пуговки.

[крот-22]

Добрый день всем. В последнюю поездку на коп нашел две пуговки, или это от конской упряжи, подскажите, кто знает. Пробовал перевести надпись,

но ничего не получилось.

[Боба Касторский]

пуги с буржуйских гимнастерок и подштаников

[крот-22]

пуги с буржуйских гимнастерок и подштаниковХочется конкретнее, я рылся в словарях, ничего не нашел похожего.

[21-i]

пуги с буржуйских гимнастерок и подштаниковХочется конкретнее, я рылся в словарях, ничего не нашел похожего.

я это определяю проще-шмурдяк

[крот-22]

я это определяю проще-шмурдяк

Если бы пуговицы

были безымянными, меня бы они не интересовали. Безымянные пуги я и показывать не хочу.

Изменено 8 сентября 2015 года в 13:49 пользователем крот-22

[Венгр]

Может от джинсы рассвета перестройки?

[крот-22]

Может от джинсы рассвета перестройки?

Не похоже,

там на них слово военное выбито, да и нашёл я их на месте боёв , рядом все находки военные, даже два тюбика

зубной пасты немецкой попались, да и всякие другие военные находки были.

[СЕДОЙ"]

вот посмотри на подсумок, плохо видно, но направление думаю верное

 

 

 

[крот-22]

Не похоже,
там на них слово военное выбито, да и нашёл я их на месте боёв , рядом все находки военные, даже два тюбика
зубной пасты немецкой попались, да и всякие другие военные находки были.

Хочу добавить сопутки. Тюбик от зубной пасты немецкой, алюминиевый кусок от самолёта

Разные пряжки, пуговки, и обезвреженные оловянные солдатики.

вот посмотри на подсумок, плохо видно, но направление думаю верное

 

 

 

Да, это то, что я хотел увидеть. Благодарю за подсказку!

[Боба Касторский]

крот-22, скажите, а как вы искали?  элементарный запрос в гугле "militaires equipements пуговица" выдает больше четырех сотен результатов 

[крот-22]

крот-22, скажите, а как вы искали?  элементарный запрос в гугле "militaires equipements пуговица" выдает больше четырех сотен результатов 

Наверное плохо прочёл выбитую надпись на пуговицах, спасибо всем за участие. Буду работать на этом месте ещё.