Что это.

[кок]

Привет всем .

[Ёлкин]

Судя по каске что-то с пожарной охраной. Плохо вижу надписи на обратке, похоже на немецкий.

[Андрей Петрович]

А переводчик не сможет помочь в разгадке..., не?

[Номад]

По моему - Польша.

[Tir]

Точно - Польша. Нижнее слово "Варшава" по-французски.

Вот нашел в архиве одного из аукционов. Картинка к сожалению уже в архиве

"Знак,   жетон  за отличие на службе и в честь 75-летия Варшавской  пожарной  команды,  Варшава , Польша, Российская империя, 1914 год.

На  пожарном  шлеме надчекан " XV ", что означает награждение пожарника из 15-ой городской  пожарной  команды, на обороте клеймо гравера : A.Gurzynski ( А.  Гуржинский  ). Алюминий, чеканка, высота : 30мм.

Изменено 23 августа 2013 года в 04:26 пользователем Tir

[кок]

Большое спасибо за информацию.