Печать с якорем

[Андрон_RB]

Не могу разобрать шрифт на каком это  и что за печатка такая

[Серый68]

@Андрон_RB Так, не лучше?

 

[prorab]

Фото переделайте.

[Андрон_RB]

Переделал

 

Изменено 15 августа 2024 года в 05:48 пользователем Андрон_RB

[Андрон_RB]

Пока все что удалось найти ,то что это польский язык в переводе на русский" такая есть жизнь моя".

Только что обозначает эта печать к чему имела отношение интересно

[olegator 7]

[sigun]

Для переписки скорее

[Андрон_RB]

15.08.2024 в 13:04, sigun сказал:

Для переписки скорее

Не совсем понял, прошу прощения для какой переписки

[olegator 7]

15.08.2024 в 21:20, Андрон_RB сказал:

Не совсем понял, прошу прощения для какой переписки

Для личной переписки, письма. 

[vetal79]

Приветствую!

Вроде была как то тут печать похожая. Для личной переписке вроде как купеческая но не помню

[ЕвгенЕвген]

15.08.2024 в 21:46, vetal79 сказал:

Для личной переписке вроде как купеческая но не помню

привет.     а как там  определили что купеческая... а не дворянина или советника или просто зажиточного чела и тд и тп...? 

[Андрон_RB]

Забавно. А оттиск, якорь, лодка - не понятно правда с чем. С чем то же это ассоциировалось не просто же так взяли это изображение. 

[olegator 7]

Якорь и мачта сломаные, лодка, баркас или на мель сел или по волнам скитается, не совсем понятно. 

Скорей всего был моряком и судя по разломанным мачте и якорю с морем растался, причины нам не узнать. 

Может и не прав но я  так вижу. 

 

[vetal79]

@ЕвгенЕвген Жек привет, не помню. Давно было запомнил что купеческое, мож мне просто это из всего запомнилось🤣поищу тему

[prorab]

16.08.2024 в 02:08, olegator 7 сказал:

Якорь и мачта сломаные, лодка, баркас или на мель сел или по волнам скитается, не совсем понятно. 

Скорей всего был моряком и судя по разломанным мачте и якорю с морем растался, причины нам не узнать. 

Может и не прав но я  так вижу. 

 

Просто семейная лодка разбилась об быт

[sigun]

15.08.2024 в 09:14, Андрон_RB сказал:

Пока все что удалось найти ,то что это польский язык в переводе на русский" такая есть жизнь моя".

Только что обозначает эта печать к чему имела отношение интересно

Ну если перевод правильный,то просто моряк ставил,о тяжёлых плаваниях