Перейти к публикации

Подскажите


Сергей2121

Рекомендованные сообщения

Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста что это? Сохран плохой. На реверсе по внешнему кругу--MONNERON FRERES NEGOCIANTS A PARIS в центре---MEDAILLE DE CONFIANCE DE CINQ-SOLS REMBOURSABLE EN ASSIGNATS DE 50. ET AU-DESSUS L*AN /// DE LA LIBERTE 1792 год Аверс - VIVRE LIBRE OU MOURIRE

http://ifotki.info/12/5eddb39b6630489628bc29446cfe1a06542a09138555825.jpg.html

http://ifotki.info/12/f9b39407f6cd44316878fa210cc21f39542a09138555890.jpg.html

http://ifotki.info/12/f30ce638a2875064e2e1fc9e1f9787fd542a09138555922.jpg.html

http://ifotki.info/12/1f9bfac9a6132e0b52eb56db12abd816542a09138555957.jpg.html

И еще что это икона или нагрудный знак и куда он мог крепиться

http://ifotki.info/12/ea10402778167278e83b804c3766cd63542a09138556071.jpg.html

http://ifotki.info/12/e81909e1a99108e3783f1a4bfdb7024a542a09138556122.jpg.html

Заранее спасибо!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тема Подскажите создана на форуме Вопросы от новичков.

в следующий раз буду сносить тему из-за не информативного названия.Ждите,придет Номад и поджскажет

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сергей2121,ничего не видно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Во французской легенде видимо есть ошибки, но общий смысл угадывается. У вас французская коммеморативная медаль "MONNERON (?) братства торговцев в Париже" по случаю 50-летия погашения ассигнаций (?) с года свободы - 1792. На обороте "ЖИТЬ СВОБОДНО ИЛИ УМЕРЕТЬ!" Как-то так. Знатоки французского переведут точнее, но общее направление поиска уже определяется. Удачи!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

http://www.napoleonicmedals.org/coins/fr92-1.htm

Довольно часто попадающийся токен, выпущенный парижскими торговцами братьями Моннерон. В продаже обычно встречается IV год (КМ Тn31) - http://www.coinarchi...h...81&Lot=1316

III год (KM Tn30) найти сложнее - http://www.mevius.nl...enn.foreign.htm (здесь, кстати, подробно описан гурт).

Аверс - VIVRE LIBRE OU MOURIRE (ЖИТЬ СВОБОДНЫМИ ИЛИ УМЕРЕТЬ),

в центре - сидящая Галлия (символ Франции) показывает национальным гвардейцам текст Конституции, которому они приносят клятву на верность,

вверху - PACTE FEDERATIF, внизу - 14 JUILLET 1790 (федеративный пакт, объединенивший разрозненные ранее ополчения третьего сословия в централизованную национальную гвардию).

На реверсе по внешнему кругу - MONNERON FRERES NEGOCIANTS A PARIS (БРАТЬЯ МОННЕРОН ПАРИЖСКИЕ НЕГОЦИАНТЫ),

в центре - MEDAILLE DE CONFIANCE DE CINQ-SOLS REMBOURSABLE EN ASSIGNATS DE 50. ET AU-DESSUS (МЕДАЛЬ ДОВЕРИЯ 5 СОЛЕЙ ПОДЛЕЖАЩАЯ ВОЗМЕЩЕНИЮ АССИГНАЦИЯМИ В 50. И ВЫШЕ), L'AN III DE LA LIBERTE (ТРЕТИЙ ГОД СВОБОДЫ).

http://coins.su/forum/index.php?showtopic=15937

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Спасибо, Илан! Признаться, некогда было проводить изыскания, а на скорую руку получилось черти-что :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

спАсибо

Изменено пользователем Монах
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
×
×
  • Создать...