Итальянская медаль

[Марио]

Медаль  была найдена в
Воронежской области, подскажите кто знает за что она давалась, является  ли редкой и сколько может стоить?

Спасибо.

[зуб]

Сделайте чётче и крупнее фото, размер.

[Хохол]

а куда крупнее?все читаемо))) Вы уважаемый Зуб просто мышкой наведите на фото и нажмите левую кнопку мыши(фото и увеличится)

а вот первое фото можно бы было повернуть против часовой стрелки (чтоб ушко сверху было).а то как то неудобно-гимнастику для шеи делаешь.)))

Изменено 26 марта 2013 года в 20:59 пользователем Хохол

[зуб]

Да вот всё правильно делаю. Левую перевернуть, а правая "бликует".

Пытаюсь вглядеться и по мне, так надпись - абракадабра, а аверс (реверс?) современное что-то.

Изменено 26 марта 2013 года в 21:15 пользователем зуб

[Sapper]

Фотать надо на контрастном фоне

[prorab]

 Эта медалька с итальянскими туристами во время ВОВ пришла.  Гуглим: Battalion CC.NN 

Изменено 27 марта 2013 года в 02:42 пользователем prorab

[Azeroth]

Так, уже лучше - медаль принадлежала 1-й бронетанковой дивизии чернорубашечников. А вот что на ней написано - лучше пропишите с самой медали, а там уже через переводчик догадаемся.

[prorab]

  Так вроде и так надпись читабельная.

[Sapper]

Автопереводчик выдал" Трофей консулов цезаря Сормани дорогих Марцелитиро Свкардре в Риме (хозяин) 19 апреля ХХ"

M.V.S.N это части итальянской милиции при фашизме

В 1943 году они преобразованы в Национальную гвардию

Изменено 27 марта 2013 года в 04:56 пользователем Sapper

[Марио]

К сожалению я не опытный пользователь ПК. Я с трудом сделал фото по размеру чтобы загрузить. Находка этого года открыл сезон можно сказать, и все таки хотел бы знать представляет ли она какую нибудь ценность. если да то какую, или лучше ее поменять на что нибудь так как монетки ближе мне по душе)))

[Azeroth]

Итальянского не знаю, но можно догадаться, что возможно медаль имеет спортивный характер. Проскакивают фразы типа "награда - trofeo" может быть даже имени Цезаря Сормани. Далее идёт нечто вроде "стрельба" в команде Рима (Остия). 19 апреля XX (века, года или чего нить ещё.)