Перейти к публикации

Нужен совет по награде Китая


broniuspet
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

Тема Нужен совет по награде Китая создана на форуме Общий раздел.

Могу одно сказать, что документ на чешском языке) я его знаю в совершенстве и поэтому если хотите могу дословно перевести))

Легитимация медали дружбы

Товарищу Тума Бох (скорее всего Богумил, это чешское имя)

В благодарность Вам за вашу искреннюю помощь делу построения социализма в нашей стране посвящаем Вам эту медаль на память.

Председатель китайской народной республики

/далее непереводимое имя этого председателя/

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

далее непереводимое имя этого председателя

 

это Чжоу Энлай - был премьером и министром иностранных дел КНР с 1949 по 1976, соответственно награждение было в это время 

Изменено пользователем DPO72
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

это Чжоу Энлай - был премьером и министром иностранных дел КНР с 1949 по 1976, соответственно награждение было в это время 

А что нибудь про награду можете сказать?

Потому-что ни где не могу узнать о ней!!!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в теме...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

 Поделиться

×
×
  • Создать...