Помогите опознать клеймо на салатнике (сделано в Германии)

[Анна-Мари]

Нашла у мамули в квартире вот такой салатник.

Хотелось бы узнать год изготовления и чье это клеймо.
 

[Николай3]

ФОто бы с клеймом лучше, чтобы прочитать можно было

[Анна-Мари]

Вот сфотографировала покрупнее.

Там еще в углу цифра выбита 27

 

[КрасноСолнышко]

made in germani  вроде написано

[Боба Касторский]

есть такая книга Марки немецкого фарфора

но там нет такого клейма. скорее всего что-то или неаутентичное, или производства мелкой артели

[Анна-Мари]

 

 

Цитата

made in germani  вроде написано

Я знаю, что написано сделано в Германии.

Я спрашивала, в каком году и какая фабрика в Германии выпускала посуду с таким клеймом.
 

[Анна-Мари]

11 минуту назад, Боба Касторский сказал:

но там нет такого клейма. скорее всего что-то или неаутентичное, или производства мелкой артели

Я тоже перерыла весь инет, но такого клейма не нашла. Поэтому и попросила помощи.

Салатник по виду винтажный. Сам тяжелый, да и завитушки по краям такие были на посуде 50-х годов.
 

[Боба Касторский]

10 минуту назад, Анна-Мари сказал:

Сам тяжелый

ну это, скорее, говорит о низкопробности

[sigun]

Ваше клеймо  1960-68,незнаю м http://www.porcelainmarksandmore.com/germany/thuringia/triptis-01/index.php ожно ссылку(хотя это просто,хороший каталог по фарфору.И не только Герм.-плохо что на английском)  

[Анна-Мари]

11 минуту назад, sigun сказал:

Ваше клеймо  1960-68,незнаю м http://www.porcelainmarksandmore.com/germany/thuringia/triptis-01/index.php ожно ссылку(хотя это просто,хороший каталог по фарфору.И не только Герм.-плохо что на английском)

УРРААААА!!!!!!

Нашла!!!! Именно в том каталоге, на который Вы дали ссылку. Вот теперь бы перевести на русский

Спасибо Вам огромное!!!!
 

[sigun]

В яндекс переводчике вставьте эту ссылку ,и будет Вам перевод. Незачто!

Изменено 10 января 2016 года в 11:49 пользователем sigun

[Анна-Мари]

Уже перевела. Теперь ищу информацию об этой фабрике.

Спасибо еще раз!!!!