Перейти к публикации

Поиск на месте бывшего села с интересным названием


jackvas

Рекомендованные сообщения

И еще интересный рассказ:

"Сначала на ций земли, де мы жывемо, жылы туркы, це була турещына. Туркы булы сыльни багачи. Як народа в русскому царстви стало багато, то тоди сталы зганяты туркив с своей земли. Як покорылы туркив, тоди воны — де худобу диваты? Везты нельзя, та й началы ии ховаты в землю. Дралы шкуру з коней и зашывалы в ней грошы, насыпалы бочонкы золота и закопувалы в землю або опускалы в воду. Воны ховалы в землю и opyдиe, разни ружья, пицталеты, пушкы, щоб руськи не воспользовались цым добром. Воны ховалы его куда попавшы: в землю, в воду, в писок. Як зарывають фоши, або як пускають у воду, то заклынають их: «Будь вы трыжды проклята, прокляти, прокляти! Хто ци гроши возьме, той и сам проклятый, тому голова долой!». В степу пид Катеринославом выкопали чоловичий шкелет, а в нёму висимнадцать мидних стрилок. Стрилки ти булы миж кистками. От цими мидними стрилками и воювалы турки».
Грабители «могыл»

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тема Поиск на месте бывшего села с интересным названием создана на форуме Вопросы от новичков.
1 час назад, jackvas сказал:

почти все золото из казны Золотой орды,

 

1 час назад, jackvas сказал:

насыпалы бочонкы золота и закопувалы в землю або опускалы в воду.

Ну, тогда вообще непонятен вопрос первого сообщения:) Находки должны быть, да ещё какие! Конечно, копать!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

4 минуты назад, geo сказал:

 

Ну, тогда вообще непонятен вопрос первого сообщения:) Находки должны быть, да ещё какие! Конечно, копать!

А как же это: "Як зарывають фоши, або як пускають у воду, то заклынають их: «Будь вы трыжды проклята, прокляти, прокляти! Хто ци гроши возьме, той и сам проклятый, тому голова долой!»?

:blink:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

14 минуты назад, jackvas сказал:

А как же это: "Як зарывають фоши, або як пускають у воду, то заклынають их: «Будь вы трыжды проклята, прокляти, прокляти! Хто ци гроши возьме, той и сам проклятый, тому голова долой!»?

:blink:

Тогда надо вообще это хобби бросать;). Мало ли, на какую заговоренную или проклятую находку наткнешься.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

1 минуту назад, geo сказал:

Тогда надо вообще это хобби бросать;). Мало ли, на какую заговоренную или проклятую находку наткнешься.

Нееа, "Я должен поймать этот чертов шарик!" (с)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

8 минут назад, jackvas сказал:

Нееа, "Я должен поймать этот чертов шарик!" (с)

Во! Особенно, если вместо шарика бочёнок золота:) Удачи!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

2 часа назад, jackvas сказал:

Грабители «могыл»

Откуда такой рассказ на суржике?))))) поржал)) это наверное какой то камрад написал)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

29 минут назад, stepnoi сказал:

Откуда такой рассказ на суржике?))))) поржал)) это наверное какой то камрад написал)))

Это не суржик, а транскрипция украинского языка на русский, а рассказывал это какой-то дедушка какому-то внуку.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

1 минуту назад, jackvas сказал:

Это не суржик, а транскрипция украинского языка на русский,

Ну може и так, но бильше на суржик схоже, на каком и балакают многие Украинцы.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

7 минут назад, stepnoi сказал:

Ну може и так, но бильше на суржик схоже, на каком и балакают многие Украинцы.

Мы тут в Крыму еще не так балакаем :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
×
×
  • Создать...