Крышка топливного бака самолёта

[Dan222]

Доброго времени суток, уважаемые форумчане, у меня имеется вот такая крышка топливного бака, предположительно от немецкого самолёта.

На днях обработал её раствором щавелевой кислоты, а уплотнительное кольцо из кожи - касторовым маслом.

Вот крышка после удаления ржавчины:

На лицевой части есть надпись на немецком: "Man verwende ein Quolitätsoel wie AEROSHELL LEICHT", которую дословно можно перевести: "Используйте качественное масло, такое как AEROSHELL LIGHT"

Фирма Aeroshell, это дочерняя компания американского топливного магната Shell (известна своими АЗС с ракушкой на логотипе)

А теперь, вопросы на обсужение.

1. Какому самолёту могла принадлежать данная вещица?

2. Как связана крышка от бака немецкого самолёта и американская фирма Shell?

Изменено 12 октября 2020 года в 19:47 пользователем Dan222
Ошибка в тексте

[Dan222]

На обороте крышки есть клеймо

[VasD]

Это не крышка топливного бака самолета. Это крышка с емкости для топлива. То есть канистры, или другой тары. По поводу компании Шелл и Германии, то между ними были контракты, как говорится, это бизнес, не чего личного.

[Dan222]

Точно, крышка от бочки с авиамаслом!

Слона и не приметил.

Спасибо за ответ

Изменено 13 октября 2020 года в 18:34 пользователем Dan222
Ошибка в тексте

[Dan222]

Хотя, кожаная прокладка в крышке имела запах керосина, скорее всего, бочка была именно с ним

[Dan222]

А как можно оценить эту находку? 

[zondik]

13.10.2020 в 00:24, Dan222 сказал:

2. Как связана крышка от бака немецкого самолёта и американская фирма Shell?

У США были тесные торговые отношения с Германией. 

[zondik]

1 час назад, Dan222 сказал:

А как можно оценить эту находку? 

Лом. может чуть чуть побольше. Реализовать практически невозможно.