Перейти к публикации
bushuev

подскажите по браслету

Рекомендованные сообщения

bushuev

Нашел вчера браслет, жаль что в таком виде. На клейме иероглифы китайские или корейские разобраться не могу. Хотелось бы узнать примерный возраст этой находки.

post-10889-0-22330200-1374584316_thumb.j

post-10889-0-67067100-1374584325_thumb.j

post-10889-0-91530800-1374584336_thumb.j

post-10889-0-82039900-1374584347_thumb.j

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
неновичок

похоже на Китайский... лупа вам в помощь и на ближайший вещевой рынок к китайцам, на опознание!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Витёк27

Кусок от браслета. Китай. Империя Цин. 19 нач 20 вв.

Кружочки - стилизованный иероглиф 寿 shòu - долголетие.

Между ними  летучая мышь 蝙蝠 biānfú . Омоним 福 fú - счастье.

На браслете пожелание счастья и долголетия   福寿  fúshòu  - счастье и долголетие (обычно в пожеланиях)

https://bkrs.info/slovo.php?ch=福寿

 

Клеймо не разобрать. Но скорее всего это название мастерской или клеймо мастера.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×