Крышка от часов?

[Ivan71]

Добрый день!

Нашёл вот предмет. Думается серебряная задняя крышка от часов.

Если это так, то прощу помощи в идентификации модели.

[crem]

Ancre Ligne Droite - анкерный ход с размещением осей по прямой линии.
15 Rubis - в механизме 15 камней.
Levees visibles - анкерная вилка с открытыми палетами.
Double Plateau - двойной ролик анкерного спуска.

[Ivan71]

@crem Перевод с французского успешно найден, благодарю)

Осталось бы фото модели полноценных увидеть и дело с концом. 🤞

[Ivan71]

Швейцaрскиe cеребряные каpманныe чаcы фирмы Реrret & Fils (Пeppe и cынъ, Бpeнe), 1870-1880-е годы, номеpныe. Трёх кpышeчныe. Maтеpиaл: cеpeбpо, есть клеймо. Pазмeр: диаметp 52 мм (бeз pигeля). Внутpенняя крышка подписaнa Реrrеt & Brenets Lа Рalme Аnсre 15 Rubis

 

Кажется нашёл информацию ☝️

Тему можно закрыть видимо.