Отголоски прошлых лет – отчеты от alexomsk34

[Helvetia]

alexomsk34, не за что) всегда пожалста)))

[Бонус]

Все понял.

Примного благодарен!!!

 

не правильно! надо было сказать " бардзо дзенькую, панове!"...

ой... сам запутался - "моцкрат декуйи!" вот! )))

[Helvetia]

Первый вариант это по польски))

Второй правильно !)) нени зач)

[alexomsk34]

не правильно! надо было сказать " бардзо дзенькую, панове!"...

ой... сам запутался - "моцкрат декуйи!" вот! )))

 

Ой, звиняйте - Подяко!!!

Изменено 7 октября 2013 года в 15:40 пользователем alexomsk34

[Бонус]

богужел немлувим чески.... так нахватался вершков в свое время...... )))

[Helvetia]

Так се ниц недейе) йеште се научите

[Бонус]

ано нэ... думаю уже не получится без крайней на то нужды... )))

 

несколько лет назад с чехом, которого мой друг пригласил в ресторан у нас в городе, праздновали "старый новый год"... через какое-то время и какое-то количество принятых здравиц ощутил на себе взоры сидящих за столом друзей, которые наблюдали как мы практически свободно разговаривали... в общем тогда и понял, что и "по-фински можно тоже быстро научиться говорить" )))

[alexomsk34]

несколько лет назад с чехом, которого мой друг пригласил в ресторан у нас в городе, праздновали "старый новый год"... через какое-то время и какое-то количество принятых здравиц ощутил на себе взоры сидящих за столом друзей, которые наблюдали как мы практически свободно разговаривали... в общем тогда и понял, что и "по-фински можно тоже быстро научиться говорить" )))

Так поговорка же есть - "Без бутылки не разберешься..."

А так вроде раз и уровнял языки и понимание пришло.